Il Consiglio di Stato francese ha invalidato la sentenza del tribunale amministrativo sulla durata della concessione dei servizi sovvenzionati con la Corsica a SNCM e Compagnie Méridionale de Navigation, mantenendo la scadenza alla fine del 2013 anziché alla fine del prossimo mese di Agosto. Il ricorso contro l’estensione della concessione era stato presentato da Corsica Ferries. Alla fine dello scorso anno il Tribunale amministrativo di Marsiglia aveva dichiarato le modalità di concessione ed i sussidi incompatibili con la normativa comunitaria.