Il Dipartimento del Tesoro statunitense ha annunciato nuove azioni restrittive nei confronti di società armatoriale Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Da un paio di anni la compagnia è accusata di essere al servizio delle forze armate iraniane e di avere trasportato i mezzi necessari allo sviluppo del programma nucleare oggetto delle sanzioni. Il Governo americano ha ora deciso di congelare anche i beni della Moallem Insurance Company, gruppo assicurativo iraniano che presta servizi assicurativi alla compagnia di Teheran. Le stesse restrizioni alle attività della IRISL e alla HDS Lines sono state adottate anche dall'Unione Europea. (Da Maritime Transport Daily Newsletter)
